Il Santuario di Fushimi Inari-Taisha a Kyoto
Il Santuario di Fushimi Inari Taisha è un Santuario Shintoista che si trova a Kyoto, in Giappone ed è famoso per i suoi Tori (o portali) Rossi, che in realtà a me sono sembrati molto più di colore arancio. Se vi trovate a Kyoto non potete non andarci.
Il Santuario prende il nome dalla collina Fushimi-ku e dalla divinità alla quale il Santuario è dedicato ovvero Inari. In antichità Inari era la divinità del riso e del raccolto, col tempo le sue “competenze” si sono ampliate ed attualmente i Giapponesi identificano Inari come la divinità protettrice degli affari e della prosperità economica.
NOTA L'articolo a volte è scritto con tono ironico, ma questo non vuol essere una mancanza di rispetto per un'altra religione.
ATTENZIONE: le indicazioni presenti negli articoli sono fornite gratuitamente a scopo divulgativo e potrebbero essere non aggiornate o incomplete. Prima di acquistare, di prenotare o di partire, consultate sempre i siti ufficiali. Alcuni link in questo articolo sono link di affiliazione (anche i link ad Amazon*). Gli articoli aggiornati o pubblicati a partire da febbraio 2024 riportano un asterisco* accanto ai link di affiliazione.
Indice dell'articolo (clic per aprire)

Come è diventato popolare il Santuario di Fushimi Inari
Il primo nucleo del Santuario fu costruito nel 711 d.C. e la struttura è stata ampliata nel corso dei secoli grazie al mecenatismo, mentre l’edificio principale risale al 1499. Ci sono circa 30.000 templi dedicati ad Inari nel Giappone e il Fushimi Inari di Kyoto è il principale e funge da sede centrale.
La caratteristica che ha reso popolare il luogo fra i turisti è certamente la presenza dei caratteristici Tori, ma anche l’essere stato immortalato nel film Memorie di una Geisha ha avuto il suo peso. Il posto è stato anche raffigurato in una serie TV di Animazione Manga dal titolo ARIA, ma penso che in Italia il fatto abbia avuto poco eco nonostante le otto serie programmate.
Passeggiare per i sentieri del Santuario, come in un’immensa galleria colorata è veramente suggestivo, ma in un’epoca come la nostra dove l’immagine è tutto, un selfie sotto i portali rossi è veramente un’occasione imperdibile.
La spiritualità del luogo risente un po’ dell’affollamento di fedeli e turisti, tanto che per poter godere di un po’ di tranquillità e di atmosfera rilassata ho deciso di andarci di sera, ovviamente anche per l’opportunità di scattare una fotografia senza troppa gente intorno.
Ovviamente anche io non ho saputo resistere alla tentazione di immortalarmi sotto i Tori rossi del Tempio Fushimi-Inari Taisha, ma ho provato l’autoscatto, perché non sono un fan dei selfie.

I portali rossi di Fushimi Inari-Taisha
I portali rossi del Santuario Fushimi Inari, i cosiddetti Tori sono stati costruiti grazie alle offerte dei fedeli, al fine di chiedere un aiuto per un particolare evento o semplicemente per avere fortuna negli affari e sono stati aggiunti nel corso degli anni. La parte posteriore del portale riporta il nome del donatore e sembra che in parte siano stati donati anche da alcune aziende, fatto che non ho potuto verificare vista la difficoltà nella lettura degli ideogrammi ;-)

I sentieri per la vetta della collina Inari
La maggior parte delle persone, me incluso si limita alla parte bassa del Santuario, ma una rete di sentieri molto complessa permette di raggiungere la cima della collina, che è alta appena 233 metri. Vista l’estensione del Santuario è comunque normale camminare anche un paio d’ore senza mai vedere lo stesso posto, esplorando i camminamenti inframezzati dalle bancarelle che vendono oggetti più o meno in tema
L’animale simbolo del Santuario Fushimi Inari Taisha è la Volpe, rappresentata in alcune statue. La volpe per i devoti è un animale sacro, messaggero del Dio Inari, in alcune raffigurazioni la volpe ha in bocca una chiave che rappresente la chiave del granaio (si può anche dire “risaio”? :-) )

Le tavolette Ema a forma di Volpe
Una particolarità del Tempio Fushimi Inari sono le tavolette Ema. Non sai cosa sono? In estrema sintesi le Ema sono tavolette votive per scrivere desideri molto popolari in Giappone sia nei Santuari Shintoisti che nei Templi Buddisti. Le persone scrivono i loro desideri su queste tavolette e appendono in un’apposita bacheca dove tradizionalmente i kami (le divinità shintoiste) possono leggerle. L’usanza in Giappone è stata adottata anche dai Templi Buddisti.
Di solito le Ema hanno la forma di una casetta stilizzata, ma nel Santuario di Fushimi Inari-Taisha hanno la forma di una volpe e sono in vendita al prezzo di 500 yen.
Istruzioni per l’uso:
Una volta acquistata l’Ema occorre come prima cosa disegnare il muso della volpe, decorandolo a piacere secondo la propria creatività o le proprie velleità artistiche. Il secondo passaggio prevede di scrivere sul retro della tavoletta il proprio desiderio, l’indirizzo – che non è obbligatorio – il nome e la data. Ultimo passaggio: appendere la Ema in bacheca, con il muso rivolto verso l’esterno.
Alcune persone al posto delle Ema a forma di volpe acquistano dei piccoli Tori in miniatura, io non ho acquistato nulla perché la sera i negozietti sono chiusi ed anche i centri informazione del Santuario, per questo riporto delle foto che ho preso in concessione.
Alcune foto sono in vendita su Adobe Stock
Immagini di Sharon Tay e Frederica Diamanta (le mie non erano venute bene). Mostrano differenti tipi di tavolette, particolari quelle a forma di Tori.
Feste al Santuario Fushimi Inari-Taisha
Una data speciale per il Santuario di Fushimi Inari-Taisha è sicuramente il capodanno, infatti in questo speciale giorno dell’anno i fedeli sono soliti visitare un santuario. Questa celebrazione nel santuario di Fushimi Inari è chiamata Saitan-Sai ed è ovviamente molto popolare.
Interessante è Hosha-Sai che si è tenuta quest’anno il 12 di gennaio. La cerimonia prevede l’esibizione di arcieri per allontanare i demoni e attrarre influenze positive.
Nella domenica più vicina all’ottavo giorno di aprile si tiene la cerimonia di Sangyo-sai, una festa celebrata per la prosperità del paese e del raccolto che prevede offerte al Dio Inari, una festa molto sentita dalla comunità.
Un’altra festa interessante è Hitaki-sai che nel 2020 si tiene l’8 novembre. Questo festival occorre dopo il raccolto autunnale per ringraziare Inari Okami sia per il raccolto del grano che per benedire la vita di tutte le creature. Questa festa del santuario è molto sentita anch’essa e risale a tempi molto antichi. In questa occasione dopo la cerimonia che si tiene all’interno dell’edificio principale, le tavolette Ema che sono state donate dai fedeli di tutto il Giappone vengono bruciate in un grande falò rituale. Uno spettacolo da non perdere.

Accesso da Kyoto e orari per visitare il Santuario Fushimi Inari
Il Santuario Fushimi Inari-Taisha non chiude mai, pertanto è possibile visitarlo in qualsiasi periodo dell’anno ed a qualsiasi ora, ma gli uffici sono aperti dalle 7:00 alle 18:30, mentre per le preghiere dalle 8:30 alle 16:30.
E’ possibile arrivare con il treno Japan Rail (JR) a due sole fermate dalla Stazione Centrale sulla linea che porta a Nara (stazione Inari) oppure con la linea Keihan, scendendo alla stazione Fushimi Inari. Sono entrambe comode, la stazione JR è a tre minuti, mentre la Keihan a cinque minuti di orologio dall’ingresso del Santuario. Assicuratevi che il treno sia un treno locale altrimenti potreste trovarvi direttamente a Nara “senza passare dal via” (riminiscenza del Monopoli). La linea JR ferma le sue corse a mezzanotte circa, pertanto dopo quell’ora calcolate di rientrare a piedi, cosa fattibile, ma dipende da dove si trova l’albergo.
Altre informazioni le potete trovare sul sito ufficiale del Santuario Fushimi Inari (in Inglese)

Una curiosità: Omokaru Ishi
Se sei curioso di sapere se i tuoi desideri si realizzeranno, prima di uscire dal Santuario di Fushimi Inari cerca lo Okushahōhai-sho. Questa è una zona particolare del Santuario dove si trovano due piccole urne sormontate dalle omokaru ishi, due rocce di forma sferica. Si dice che queste rocce possano rivelarti con che probabilità i tuoi sogni si avvereranno.
Come fare?
Per prima cosa occorre fare una piccola donazione (c’è un’apposita scatoletta), dopodiché si esprime un desiderio di fronte alle sfere di roccia. Pensate a quanto può essere pesante una delle due e poi sollevatela. Se la roccia risulta più leggera di quanto vi aspettavate il desiderio è probabile che si avveri presto, se invece è più pesante la cosa potrebbe andare per le lunghe.
Ci credete? Perché no? Altrimenti per quale motivo farlo? Ricordate sempre il rispetto per ciò che non si comprende
Avvisi per i turisti all’interno del Santuario Fushimi Inari
Vicino ai principali edifici del Santuario ci sono dei cartelloni di avviso che riportano codici QR. Inquadrandoli si viene reindirizzati alla pagina della guida del Santuario in quattro lingue: Giapponese, Cinese, Coreano e.. magia delle magie: Inglese.
A proposito di rispetto e di buone maniere, qui potete vedere una guida UTILE sul comportamento da tenere in questo Santuario - e in tutti gli altri (ovviamente in Inglese). Un'altra guida su cosa non fare la potete scoprire leggendo l'articolo Akimahen, cosa non fare a Kyoto.
Dopodiché.. alla prossima!
Se pianifichi un viaggio in Giappone vedi anche Cosa vedere a Tokyo in 5 giorni
Proposte di Viaggio in Giappone
Scopri il Giappone in libertà con uno dei nostri viaggi:
Giappone cultura antica e fascino moderno. Un viaggio attraverso le atmosfere più toccanti del Giappone. Si parte da Tokyo, la capitale: una grande metropoli con i suoi magnifici grattacieli. Visitiamo poi Hakone, un piccolo gioiello termale ai piedi del Fujiyama, incastonata nella splendida regione montagnosa che ospita il Parco Nazionale di Fuji-Hakone-Izu, distante solamente 1 ora e 30 minuti di treno da Tokyo. Immegiamoci nella tradizione a Kyoto, la città dei templi, con la sua storia millenaria e le sue tradizioni.
Infine Nara, con i suoi siti di straordinaria bellezza: il “Parco dei cervi” ed il Tempio Todaiji che ospita il Grande Buddha.
Giappone da Tokyo fino all’isola di Kyushu, un viaggio memorabile attraverso storia, modernità e panorami eccezionali. Tanti giorni per visitare alcuni dei luoghi più significativi del Giappone spingendovi oltre le mete più scontate.
Da Tokyo, città dell’avanguardia per eccellenza a Kyoto per assaporare l’atmosfera più tradizionale e “zen” del paese. Da qui, all’isola di Miyajima, con il suo santuario dedicato alla dea dei mari, costruito in parte nel mare con un torii rosso fuoco a poche decine di metri dalla riva. E poi via, verso sud, toccando le città di Nagasaki e Fukuoka, dove ammirerete il tempio Tocho-ji, famoso per la statua in legno di Buddha più grande del Giappone.
Infine un piccolo grande regalo: una crociera verso le isole Kujuku, dette le “99 isole”, di cui solo 4 abitate.
Dai un’occhiata agli altri viaggi individuali e tour di gruppo, per tutto quello che non trovi, chiedi a me!
Per saperne di più sul Giappone
Il Giappone è un mondo nuovo da esplorare, dove tutto è diverso da quello a cui siamo abituati. Per imparare qualcosa sul paese, prima di partire leggi uno degli Otto libri per un viaggio in Giappone che consiglio nel mio articolo.
Innanzitutto il bagaglio: dai un’occhiata a cosa mettere in valigia: la lista da stampare per il viaggio perfetto. Puoi anche stamparla e compilarla offline!

Prima di partire compra la Guida del Giappone della Lonely Planet (controlla che sia l’ultima edizione, marzo 2020). Se vai a Tokyo, conviene comprare una guida specifica, anche per questo Lonely Planet è sempre il meglio.
Organizza il viaggio per il Giappone, ma prima leggi Il periodo migliore per un viaggio in Giappone, magari sfruttando il Japan Rail Pass qualche consiglio per scegliere un hotel in Giappone e cosa mangiare nel paese del sol Levante.
Poi avventurati in questo fantastico paese partendo da Tokyo, che puoi vedere anche in questo breve video di Tokyo in tre minuti. Immergiti in una Onsen, come le scimmie delle nevi di Jigokudani o scatta un bellissimo selfie sullo sfondo dei coloratissimi Torii del santuario Fushimi-Inari Taisha.
Insomma, non c’è da annoiarsi..
ALTRI ARTICOLI SUL GIAPPONE
- Akimahen: cosa non fare a Kyoto (e in Giappone) – Ultima Modifica 27/07/2023
- Bhumisparsha Mudra: connessione con la Terra e sottomissione di Mara – Ultima Modifica 27/12/2024
- Carte Icoca, Suica e Pasmo: alternative al JR Pass – Ultima Modifica 29/07/2023
- Cosa vedere a Tokyo in 5 giorni – Ultima Modifica 31/05/2023
- Deposito bagagli in Giappone, i Coin Lockers – Ultima Modifica 29/07/2023
- Ema, le tavolette votive Giapponesi – Ultima Modifica 29/07/2023
- Fai da te o Guida Turistica per un viaggio in Giappone? – Ultima Modifica 08/02/2025
- Fushimi Inari-Taisha, il Santuario Shintoista di Kyoto – Ultima Modifica 29/07/2023
- Golden Week in Giappone, un periodo di festa! – Ultima Modifica 29/07/2023
- Hotel in Giappone: quale scegliere e quanto costa – Ultima Modifica 27/07/2023
- I Matsuri d’autunno, feste tradizionali in Giappone – Ultima Modifica 27/07/2023
- I Templi Kohfukuji e il Buddha della guarigione a Nara – Ultima Modifica 25/11/2024
- Il Parco delle Scimmie delle Nevi di Jigokudani – Ultima Modifica 15/08/2023
- Il periodo migliore per un viaggio in Giappone – Ultima Modifica 29/07/2023
- Japan Rail Pass, la guida definitiva – Ultima Modifica 15/08/2023
- L’isola di Miyajima – Itsukushima ed il Torii sull’acqua – Ultima Modifica 29/07/2023
- Le 72 stagioni del calendario giapponese – Ultima Modifica 27/07/2023
- Le festività Buddiste – Ultima Modifica 27/12/2024
- Mangiare in Giappone: dove andare, cosa ordinare e quanto costa – Ultima Modifica 27/07/2023
- Otto libri per un viaggio in Giappone – Ultima Modifica 24/12/2023
- Robots alla reception degli hotel? – Ultima Modifica 29/07/2023
- Tokyo in tre minuti – Ultima Modifica 11/02/2023
- Viaggiare senza bagagli in Giappone – Ultima Modifica 28/05/2023
- Viaggio in Giappone: costi, curiosità e notizie utili – Ultima Modifica 29/07/2023
- Video: le Scimmie delle Nevi in Giappone – Ultima Modifica 29/07/2023
Banner: immagine di macrovector su Freepik