Vishnu ed i suoi Avatara, il conservatore e altre storie

di Max
Pubblicato: Aggiornato:

Vishnu ed i suoi Avatara sono fra le figure più interessanti e complesse del pantheon induista. Sono anche fra le più facili da incontrare se viaggiate in India o nel Sud-est asiatico.

Vishnu fa parte della Sacra Trimurti, la divinità singola, ma dotata di tre aspetti, insieme a Brahma e a Shiva: Brahma crea, Vishnu conserva e Shiva distrugge, tutto questo volendo solo semplificare.

Vishnu è una divinità benevola e la sua missione nell’universo, secondo la concezione più diffusa, è proprio quella del Conservatore. Anche il carattere è quello giusto per il ruolo: se Shiva è il Dio impulsivo, quello che si arrabbia, balla, distrugge e poi si pente, Vishnu è il suo contrario, calmo, paziente, quasi impossibile da far arrabbiare.

Vishnu però non è solo questo: raccoglie in sé molti aspetti e ha compiti diversi a seconda della corrente di pensiero e dei culti in cui è venerato. Per i vishnuiti racchiude in sé l’intera Trimurti, mentre Shiva e Brahma sarebbero, in questi contesti, figure secondarie.

Una personalità così complessa ha dato vita a diverse correnti religiose che lo venerano come divinità principale, spesso contrapposte a quelle shivaite.

ATTENZIONE: le indicazioni presenti negli articoli sono fornite gratuitamente a scopo divulgativo e potrebbero essere non aggiornate o incomplete. Prima di acquistare, di prenotare o di partire, consultate sempre i siti ufficiali. Alcuni link in questo articolo sono link di affiliazione (anche i link ad Amazon*). Gli articoli aggiornati o pubblicati a partire da febbraio 2024 riportano un asterisco* accanto ai link di affiliazione.

Indice dell'articolo : clic per aprire

Clicca sul titolo per andare alla sezione

Riconoscerlo non è difficile. Nelle statue e nei dipinti ha la pelle blu e quattro braccia, una corona sul capo e abiti gialli o dorati. Nelle mani tiene di solito un disco, una conchiglia, una mazza e un fiore di loto. Spesso è disteso sulle spire di un serpente dalle molte teste, uno dei Naga, oppure viaggia in groppa a Garuda, l’uomo-uccello che è il suo vahana, cioè la sua cavalcatura.

Come altre divinità induiste Vishnu è chiamato con molti nomi, elencati nel Vishnu Sahasranama (i mille nomi di Vishnu), contenuto nel Mahabharata*, dove viene celebrato come il Dio supremo. Nella vita di tutti i giorni però la gente lo invoca soprattutto attraverso le sue forme e i suoi avatara, ovvero le manifestazioni (o incarnazioni) con cui è sceso sulla Terra: Krishna, Rama, Jagannath, Balaji. In questo articolo provo a raccontare chi è Vishnu, come riconoscerlo, le sue leggende, le feste e i templi. La parte più dottrinale la trovate in fondo, per chi vuole approfondire.

Tempio di Vishnu
Tempio di Vishnu

Chi è Vishnu in India

Per capire Vishnu conviene partire da una casa. Tradizionalmente, al centro del cortile, c’è un piccolo altare di pietra o di mattoni con dentro una pianta di tulsi, il basilico sacro. È considerata una forma di Lakshmi, la sposa di Vishnu. La sua cura spetta alle donne di casa: la innaffiano, puliscono lo spazio intorno, le girano attorno pregando e accendono una lampada al mattino e alla sera. Le sue foglie si offrono a Vishnu e ai suoi avatara. Con i suoi rametti si fanno i rosari, i mala, che molti vishnuiti portano al collo, tanto che un modo per indicarli è proprio “quelli che portano il tulsi al collo”.

Vishnu è il Dio a cui ci si rivolge perché le cose vadano bene e continuino ad andare bene: la serenità della famiglia, la prosperità che per tradizione arriva insieme a Lakshmi, l’uscita da un momento difficile.

Uno dei riti domestici più diffusi è la Satyanarayan puja, dedicata a Vishnu nella forma di Satyanarayana, un nome che unisce satya, verità, a Narayana, divinità suprema. Non richiede un giorno particolare e non ha limiti di casta né di genere. Si celebra in casa leggendo le storie di chi ha ricevuto prosperità mantenendo una promessa fatta a Dio e di chi l’ha persa dimenticandola.

Alla fine si divide fra tutti il prasad, il cibo offerto e poi distribuito: un impasto dolce di banane, latte, farina, burro chiarificato e zucchero grezzo. Secondo alcuni studiosi nella seconda metà del Novecento è stato il voto più popolare tra gli indù.

Dettaglio di una statua in pietra di Vishnu in un tempio indù indiano, su sfondo di cielo azzurro
Dettaglio di una statua in pietra in un tempio induista

Una devozione che segue il ritmo delle stagioni

Anche il calendario segue il ritmo di Vishnu. Si dice che per quattro mesi all’anno, a cavallo della stagione delle piogge, Vishnu dorma: è il periodo chiamato Chaturmas e in quei mesi tradizionalmente non ci si sposa.

Il suo risveglio si festeggia nel mese di Kartika, tra ottobre e novembre, con la Prabodhini Ekadashi. Molti devoti digiunano e si celebra il matrimonio simbolico tra la pianta di tulsi e lo shaligram, una pietra sacra che rappresenta Vishnu. Da quel giorno si apre la stagione dei matrimoni.

Chi segue Vishnu si riconosce spesso dalla fronte. I vishnuiti portano l’urdhva pundra, due o tre linee verticali che formano una U o una Y e rappresentano i piedi di loto di Vishnu. Forma e colori cambiano da una scuola all’altra: in alcune tradizioni del Sud la linea centrale è rossa e rappresenta Lakshmi. È un modo semplice per distinguerli dai devoti di Shiva, che portano invece tre linee orizzontali di cenere.

Poi ci sono i nomi. La gente si rivolge molto più spesso ai suoi avatara, soprattutto a Rama e a Krishna, piuttosto che a Vishnu in persona. In buona parte dell’India settentrionale ci si saluta per strada dicendo “Ram Ram”. Lo stesso nome accompagna i cortei funebri con le parole Ram naam satya hai, il nome di Rama è verità. Per questo, prima di raccontare le sue storie, conviene imparare a riconoscerlo nelle forme che incontrerete davvero.

Per chi vuole approfondire segnalo questi libri:

– Rgveda. Le strofe della sapienza qui su Amazon*
– Rig-veda qui su Amazon*
– I veda. La millenaria conoscenza spirituale indiana qui su Amazon*
– Ramayana. Il grande poema epico della mitologia indiana. Adikanda, Ayoshyakanda (Vol. 1) qui su Amazon* – (Vol. 2) qui su Amazon* – (Vol. 3) qui su Amazon*
– Il Ramayana qui su Amazon*
– L’essenza della Bhagavad Gita. Commentata da Paramhansa Yogananda qui su Amazon*

Il carattere di Vishnu: pazienza, astuzia e qualche debito

Che Vishnu sia quasi impossibile da far arrabbiare lo racconta bene una leggenda.

Un giorno i saggi chiesero a Bhrigu di scoprire chi fosse il più grande dei tre Dei della Trimurti e lui decise di metterli alla prova provocandoli. Brahma si offese ma capì il gioco. Shiva si infuriò e alzò il tridente, finché Parvati non riuscì a calmarlo. Quando Bhrigu arrivò da Vishnu lo trovò addormentato e lo svegliò con un calcio sul petto. Vishnu non si scompose: lo salutò, gli prese il piede e cominciò a massaggiarlo, preoccupato che il saggio si fosse fatto male. Bhrigu non ebbe dubbi e lo dichiarò il più grande dei tre.

La calma però ha un prezzo. Il petto di Vishnu è il posto di Lakshmi e lei non sopportò l’offesa: adirata più con il marito, che aveva incassato senza reagire, che con il Saggio che aveva sferrato il calcio, lasciò il paradiso e scese sulla Terra.

Vishnu la seguì e nacque sulla Terra come Srinivasa, la forma che ancora oggi si venera sulle colline di Tirumala, nell’India del Sud, con il nome di Venkateswara o Balaji. Quando la ritrovò, rinata come la principessa Padmavati, per pagare il matrimonio dovette farsi prestare una montagna d’oro da Kubera, il tesoriere degli Dei. Secondo la tradizione quel debito non è ancora estinto ed è per questo che i pellegrini di Tirumala lasciano offerte nella cassetta del tempio: aiutano il loro Dio a pagare le rate.

L’altro tratto di Vishnu è l’astuzia. Shiva risolve i problemi con la forza, Vishnu preferisce l’ingegno.

Per battere Mahabali, un re generoso e amato, si presenta come un nano e gli chiede soltanto il pezzo terra che riuscirà a coprire con tre passi, e poi diventa gigante. Per togliere l’amrita agli Asura si trasforma in una donna bellissima e li distrae. Non sempre i suoi trucchi sono puliti e le leggende non gli fanno sconti. Per sconfiggere un demone protetto dalla fedeltà della moglie, Vishnu inganna la donna, che lo scopre e lo maledice: secondo una delle versioni del mito il Dio diventa una pietra, lo shaligram, la stessa che ancora oggi si sposa alla pianta di tulsi nella festa del suo risveglio.

Poi c’è il suo lato più umano, quello che emerge negli avatara. Da bambino, come Krishna, Vishnu è un monello che ruba il burro e fa disperare le vicine. Da giovane è un corteggiatore che incanta le pastorelle con il flauto. Come Rama è il figlio e il re perfetto, così fedele al dovere da diventare severo perfino con la moglie, tanto che il modo in cui trattò Sita fa discutere da secoli.

Messo tutto insieme, Vishnu è un Dio che dorme parecchio e arriva spesso all’ultimo momento, ma quando arriva sistema le cose. Per conservare il mondo, sembrano dire le sue storie, servono pazienza, intelligenza e una certa umiltà, anche a costo di qualche debito.

tour gratuiti civitatis

Come riconoscere Vishnu e le forme che incontrerete

I simboli nelle sue mani

La statua blu con quattro braccia è Vishnu in persona e ogni dettaglio ha un significato:

  • Sudarshana Chakra, il disco dal bordo tagliente: è un’arma straordinaria nelle narrazioni mitologiche che protegge l’ordine del mondo, ma anche il carro celeste che trasporta la Divinità solare. La ruota simboleggia la continua mutevolezza dell’esistenza, l’ordine cosmico e la capacità di dissipare ciò che minaccia il dharma.
  • Panchajanya, la conchiglia: nella realtà corrisponde al tritone lucido. Soffiandoci dentro si produce un suono che nei poemi epici annuncia la battaglia e che accompagna anche il culto. Rappresenta i cinque elementi, l’origine della vita e l’energia creatrice.
  • Kaumodaki, la mazza: è la forza e l’autorità, ma anche il potere distruttivo del tempo e la conoscenza che vince l’ignoranza. Ricorda che Vishnu può conservare l’ordine anche combattendo. Secondo il Vayu Purana una mazza celeste fu forgiata con le ossa del demone Gada, che le aveva offerte spontaneamente perché erano più dure del fulmine di Indra.
  • Padma, il loto: nasce nell’acqua e si apre in superficie, per questo è immagine di purezza, di sviluppo spirituale e di vita che si manifesta. A volte al suo posto compare l’arco Sharnga, oppure un gesto rituale della mano, un mudra.
  • Kaustubha e Srivatsa, sul petto: la prima è la gemma emersa dalla zangolatura, il secondo è un segno legato a Lakshmi.
  • La pelle blu: richiama la vastità del cielo e dell’oceano.

Le altre rappresentazioni ricorrenti di Vishnu

Se vedete disco, conchiglia, mazza e loto insieme siete quasi certamente davanti a lui. Nei templi e nelle case però lo incontrerete molto più spesso sotto altre forme: conviene saperle distinguere.

Krishna ha la pelle scura o blu come Vishnu, ma di solito ha due braccia sole, suona un flauto e porta una piuma di pavone fra i capelli. Spesso è in piedi accanto a Radha, la pastorella che ama. Nelle immagini più tenere è un bambino paffuto che gattona con una palla di burro in mano: è il Makhan chor, il ladro di burro, protagonista di tante storie della sua infanzia.

Rama si riconosce dall’arco e dalle frecce. Quasi sempre è in compagnia della moglie Sita e del fratello Lakshmana, mentre ai suoi piedi, inginocchiato con le mani giunte, c’è Hanuman, il suo devoto più fedele.

Jagannath è la forma più sorprendente per chi arriva da fuori. Non ha nulla delle statue classiche: è una figura di legno con il volto nero e due enormi occhi rotondi, venerata a Puri insieme al fratello Balabhadra e alla sorella Subhadra. È generalmente identificato con Krishna o con Vishnu.

Venkateswara, che molti chiamano Balaji o Srinivasa, è la forma di Vishnu venerata a Tirumala, nell’India del Sud. Lo vedrete in piedi, ricoperto di gioielli e ghirlande, con un grande segno bianco sulla fronte.

Poi ci sono gli avatara che si riconoscono dall’animale. Narasimha ha la testa di leone e spesso tiene sulle ginocchia un demone che sta per sconfiggere. Varaha ha la testa di cinghiale e solleva sulle zanne o sulle braccia una figura femminile, la Terra. Matsya è metà pesce e Kurma metà tartaruga. Infine c’è la coppia Lakshmi-Narayan, Vishnu insieme alla sua sposa seduta su un loto, una delle immagini più amate perché unisce la protezione alla prosperità.

Nei templi c’è anche un indizio che vale per tutti. Di solito, davanti al santuario principale, in un piccolo tabernacolo, c’è Garuda, l’uccello che è il suo vahana, ovvero il suo veicolo. Lo troverete inginocchiato con le mani giunte e rivolto verso la Divinità, proprio come Nandi nei templi di Shiva.

Se lo individuate non abbiate dubbi, il tempio è dedicato a Vishnu o a uno dei suoi avatara.

heymondo 10 lungo

Cosa si offre a Vishnu e come lo si prega

Per fare un’offerta a Vishnu il gesto di base è la puja, l’atto rituale che si compie davanti a un’immagine sacra in un grande santuario o nell’angolo di una cucina. Si offrono fiori, acqua, incenso, luce e cibo. A Vishnu si offrono soprattutto le foglie di tulsi, che per lui contano più di qualsiasi fiore. Il momento che vi capiterà di vedere più spesso è l’aarti: il sacerdote fa ondeggiare davanti alla Divinità una lampada accesa mentre i fedeli cantano, poi la porta verso di loro e ognuno passa le mani sopra la fiamma e se le porta al viso.

Il cibo offerto torna poi ai fedeli come prasad, il dono benedetto. In alcuni templi è diventato famoso quanto il tempio stesso. A Tirumala il prasad è il Tirupati laddu, un dolce così legato al santuario da avere un’indicazione geografica protetta: solo l’ente del tempio può prepararlo e venderlo. A Puri il cibo offerto a Jagannath diventa Mahaprasad soltanto dopo essere stato offerto anche alla Dea Vimala. Sono cinquantasei preparazioni, tutte vegetariane e cucinate senza cipolla né aglio, in una delle cucine più grandi del mondo.

Molti devoti digiunano nel giorno di Ekadashi, l’undicesimo giorno di ogni metà del mese lunare, che è dedicato a Vishnu e cade quindi due volte al mese. Il più importante è il Vaikuntha Ekadashi, in cui si passa la notte in veglia e si evita il riso. La preghiera più semplice è un mantra, Om Namo Narayanaya, omaggio a Narayana. C’è poi chi recita i mille nomi di Vishnu, il Vishnu Sahasranama, facendo scorrere fra le dita i grani del rosario di tulsi.

Ci sono infine le promesse. A Tirumala molti pellegrini offrono i propri capelli: si fanno rasare la testa come ringraziamento o per sciogliere un voto e il tempio ne raccoglie più di una tonnellata al giorno. Altri lasciano offerte nella cassetta del santuario per una ragione che ha il sapore di una storia di famiglia. Si racconta infatti che Srinivasa, per pagare il suo matrimonio con Padmavathi, avesse chiesto in prestito una grande quantità d’oro a Kubera, il tesoriere degli Dei: i fedeli lo aiutano ancora oggi a restituire il debito.

Dietro tutto questo c’è la bhakti, la devozione personale fatta di amore e di fiducia.

Vishnu può essere venerato come sovrano supremo, mentre Krishna può essere amato come un bambino, un amico o una presenza vicina alla vita di ogni giorno.

È tutto questo che rende il culto di Vishnu così vivo.

banner Holafly NEW lungo

Le leggende di Vishnu che tutti conoscono

In India queste storie si imparano da bambini, dai nonni, dai fumetti, dalle serie televisive e dalle rappresentazioni delle feste. Esistono in molte versioni, non sempre d’accordo fra loro: per ognuna ho scelto quella che più mi piaceva o quella che più mi convinceva, cito anche alcune varianti, le innumerevoli altre le potete cercare a vostro piacimento.

Il sonno sull’oceano e il loto di Brahma

All’inizio di ogni nuovo ciclo del mondo Vishnu riposava sulle spire di Ananta Shesha, il serpente infinito che galleggiava sull’oceano cosmico, con Lakshmi seduta accanto. Dal suo ombelico spuntò un lungo stelo di loto e il fiore, aprendosi, lasciò apparire Brahma. Il Creatore non sapeva da dove venisse né chi fosse: provò a scendere lungo lo stelo per trovarne l’origine ma non ci riuscì. Dopo aver cercato a lungo, si fermò a meditare e fu proprio durante la meditazione che comprese il proprio compito, dare forma al mondo.

È l’immagine che si chiama Anantashayana e che troverete scolpita in tanti templi. Il sonno di Vishnu non è stanchezza: è il riposo di chi custodisce le possibilità della creazione futura, mentre Brahma si occupa della creazione.

La zangolatura dell’Oceano di Latte

I Deva e gli Asura, due schiere di esseri divini e demoniaci spesso rivali, decisero di collaborare per ottenere l’amrita, il nettare dell’immortalità, nascosto nell’Oceano di Latte. Usarono il monte Mandara come perno e il serpente Vasuki come corda, ma la montagna cominciò a sprofondare e l’impresa rischiò di fallire. Vishnu assunse allora la forma della tartaruga Kurma e sostenne il monte sul proprio carapace. Dall’oceano affiorarono oggetti ed esseri straordinari, tra cui Lakshmi, la gemma Kaustubha e l’elefante Airavata, la cavalcatura di Indra. Prima del nettare comparve anche un veleno minaccioso, che racconta la storia della gola blu di Shiva. Quando infine emerse l’amrita, Vishnu evitò che l’elisir dell’immortalità finisse nelle mani sbagliate, anche se un Asura riuscì a berne qualche goccia.

L’episodio è molto più lungo di questo riassunto e lo racconto nei dettagli in Deva e Asura e la Zangolatura dell’Oceano di Latte e racconto anche dell’unico asura che riuscì a bere qualche goccia del nettare: è la storia di Rahu e delle eclissi.

Gli avatara, quando Vishnu scende sulla Terra

Ogni volta che il mondo è in pericolo Vishnu scende sulla Terra in una forma nuova. Queste apparizioni in forma terrena si chiamano avatara, dal sanscrito avatāra, discesa. Il gruppo più famoso è quello dei dieci avatara, i Dashavatara, anche se non tutte le tradizioni usano la stessa lista. Per ricordarne l’ordine molti ricorrono a una lettura simbolica moderna, che nei testi antichi non c’è: dal pesce alla tartaruga, dal cinghiale all’uomo-leone, dal nano all’uomo completo, i primi avatara sembrano seguire lo sviluppo della vita dall’acqua alla terraferma.

Provo a raccontarveli.

Dipinti raffiguranti gli Avatara di Vishnu
Dipinti raffiguranti gli Avatara di Vishnu

1. Matsya, il pesce che salvò il mondo dal diluvio

Vishnu e il suo Avatara Matsya, in forma di pesce
Vishnu in forma di pesce. See page for author, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Manu, il progenitore degli uomini, stava compiendo un’abluzione quando nelle sue mani capitò un pesciolino che gli chiese protezione: temeva di essere divorato dai pesci più grandi e promise che un giorno avrebbe ricambiato il favore. Manu lo custodì in un recipiente ma il pesce crebbe in fretta e dovette essere trasferito in contenitori sempre più grandi, poi in uno stagno e infine nel mare. A quel punto l’animale lo avvertì che un diluvio avrebbe travolto il mondo e gli suggerì di costruire una barca. Quando la piena arrivò il pesce tornò, ormai gigantesco e con un corno sulla fronte. Manu legò la barca al corno e il pesce la trascinò fino alle montagne del nord, dove le acque si ritirarono e la vita poté ricominciare.

La forma più antica del racconto, nello Shatapatha Brahmana, non dà ancora un nome al pesce: il Mahabharata* lo identifica con Brahma, mentre il Matsya Purana lo riconosce come Vishnu. Sono i Purana ad aggiungere che Matsya salvò anche i Veda, i saggi e i semi necessari alla rinascita della vita.

2. Kurma, la tartaruga che sostiene il monte Mandara

Il secondo avatara è Kurma la tartaruga della zangolatura. Quando il monte Mandara cominciò ad affondare nell’Oceano di Latte, Vishnu scese nelle profondità e offrì il proprio dorso come base: la montagna poté reggersi e Deva e Asura ripresero a tirare. È uno dei pochi avatara che non combatte nessuno. Vishnu non elimina un avversario ma offre un sostegno, senza il quale nessuna delle altre imprese sarebbe stata possibile.

3. Varaha, il cinghiale che riportò la Terra alla luce

L’Asura Hiranyaksha aveva trascinato la Terra negli abissi delle acque cosmiche. Vishnu diventò Varaha, un cinghiale gigantesco e si immerse fino a ritrovare Bhudevi, la Terra personificata. Hiranyaksha lo affrontò ma Varaha lo sconfisse e sollevò la Terra sulle proprie zanne, riportandola al suo posto.

banner discovercars 728x90 ITA

4. Narasimha, l’uomo-leone che sconfisse Hiranyakashipu

Il demone Hiranyakashipu, fratello di Hiranyaksha, aveva ottenuto da Brahma protezioni potentissime: nessun uomo né animale avrebbe potuto ucciderlo, né di giorno né di notte, né dentro né fuori da una casa, né in terra né in cielo, né con un’arma ordinaria. Si credeva così invincibile.

Suo figlio Prahlada però era devoto a Vishnu e rifiutò di rinnegare la propria fede, nonostante i ripetuti tentativi del padre di eliminarlo.

Un giorno Hiranyakashipu chiese al figlio dove si trovasse la sua Divinità. Prahlada rispose che Vishnu era ovunque. Anche in quella colonna del palazzo? Il re la colpì e dalla colonna uscì Narasimha. La creatura trascinò Hiranyakashipu sulla soglia, al crepuscolo, lo appoggiò sulle proprie ginocchia e con gli artigli lo uccise. Non era uomo né animale, non era dentro né fuori, non era giorno né notte, non era sulla terra né in cielo e non usò nessuna arma ordinaria.

Holika e il Festival di Holi. Il pericolo arrivò perfino da Holika, la sorella del demone, che si sedette nel fuoco con Prahlada in grembo: a bruciare fu lei, non il bambino. È il racconto che sta dietro al Festival di Holi.

5. Vamana, il nano che conquistò l’universo in tre passi

Il re degli Asura Mahabali, discendente di Prahlada e famoso per la sua generosità, dopo molte guerre aveva conquistato il cielo e la terra. I Deva, rimasti senza regno, chiesero aiuto a Vishnu, che però non voleva combattere un re buono e per di più suo devoto. Scelse allora l’astuzia: si presentò a Mahabali come un giovane brahmano di piccola statura, Vamana. Durante un grande sacrificio gli chiese soltanto la terra che sarebbe riuscito a coprire con tre passi. Shukra, il maestro degli Asura, aveva capito chi si nascondeva dietro quel piccolo sacerdote e lo mise in guardia, ma Mahabali accettò senza esitare. Vamana cominciò allora a crescere fino a dimensioni cosmiche: con il primo passo attraversò la Terra, con il secondo il cielo e per il terzo non rimase più spazio. Il re capì chi aveva davanti e offrì la propria testa. Vishnu completò il passo sul capo chino di Mahabali e lo mandò a regnare sul mondo sotterraneo di Sutala. In Kerala però Mahabali è ricordato come un sovrano buono e la festa di Onam celebra il suo ritorno annuale fra la sua gente.

6. Parashurama, il guerriero con l’ascia

Parashurama, “Rama con l’ascia”, era figlio del saggio Jamadagni e apparteneva a una famiglia di brahmani, la casta dei sacerdoti (vedi articolo sulle caste in India), ma combatteva come un guerriero, come uno kshatriya, la casta dei re e dei soldati. La tradizione spiega questa doppia natura in vari modi, a partire dalla madre Renuka, che veniva da una famiglia di kshatriya: per questo è considerato un “Brahma-Kshatriya”, metà sacerdote e metà guerriero. Il nome dice già tutto, perché parashu significa ascia, l’arma con cui viene sempre raffigurato. Il re Kartavirya Arjuna entrò in conflitto con suo padre per una vacca miracolosa e la contesa finì con l’uccisione del saggio. Parashurama decise di vendicarlo e affrontò più volte i sovrani guerrieri che abusavano del loro potere: la tradizione parla di ventuno campagne. È un avatara scomodo, un sacerdote che usa una violenza estrema. Alcune tradizioni lo considerano un essere longevo che può riapparire in racconti di epoche successive: nel Mahabharata* è il maestro d’armi di grandi guerrieri come Bhishma, Drona e Karna e si dice che tornerà alla fine del Kali Yuga come maestro di Kalki.

7. Rama, il principe del Ramayana

Rama era il principe di Ayodhya, figlio del re Dasharatha. Per una complessa vicenda familiare dovette rinunciare al trono e trascorrere quattordici anni in esilio nella foresta con la moglie Sita e il fratello Lakshmana. Durante l’esilio Ravana, il sovrano di Lanka, rapì Sita. Rama partì alla sua ricerca e trovò nuovi alleati, tra cui Sugriva e Hanuman, che appartenevano al popolo mitologico dei Vanara. Hanuman attraversò il mare, raggiunse Lanka, ritrovò Sita e contribuì alla guerra che portò alla sconfitta di Ravana. Alla fine Rama tornò ad Ayodhya e regnò come il sovrano giusto per eccellenza.

Per milioni di indiani Rama è il modello del figlio, del marito e del re che non viene meno al proprio dovere, anche se gli episodi che riguardano Sita hanno fatto discutere per secoli. Il Ramayana, il poema tradizionalmente attribuito a Valmiki, non è uno solo: è stato raccontato, tradotto e trasformato in tutta l’Asia, fino al Ramakien thailandese.

banner appsumo

8. Krishna, il pastore divino

Krishna è l’avatara più amato. Il re Kamsa aveva saputo da una profezia che un figlio di Devaki lo avrebbe ucciso e cercò di eliminare i suoi bambini, ma Krishna fu salvato e crebbe presso Nanda e Yashoda nella comunità di pastori di Gokula e Vrindavan. Da bambino rubava il burro ai vicini, che appendevano i vasi sempre più in alto per tenerli fuori dalla sua portata. Sollevò il monte Govardhana per proteggere il villaggio dalle piogge di Indra, affrontò il serpente Kaliya e incantò tutti con il suono del flauto.

Le danze con le gopi, le pastorelle del villaggio, tra le quali spiccava Radha, diventarono immagini dell’amore fra l’anima e il Divino.

Da adulto Krishna fu alleato dei Pandava nel Mahabharata* e auriga di Arjuna. Prima della battaglia di Kurukshetra Arjuna esitava all’idea di combattere contro persone care e Krishna gli rivolse un insegnamento sul dovere, sull’azione e sulla devozione: la Bhagavad Gita*, uno dei testi più letti dell’induismo. Krishna combatte, certo, ma soprattutto ama, insegna, protegge e interroga il senso delle scelte umane. Per alcune correnti non è nemmeno un avatara ma l’Essere supremo in persona.

A Mathura ho visto il luogo in cui secondo la tradizione nacque Krishna e proprio a Mathura ho partecipato al Festival di Holi.

Vishnu ed i suoi Avatara, il conservatore e altre storie » https://www.massimobasso.com/vishnu-ed-i-suoi-avatara/

9. Buddha o Balarama, il nono avatara

In alcune liste il nono avatara è il Buddha. È una collocazione che appartiene a specifiche tradizioni dell’induismo: il buddismo non riconosce Siddharta Gautama come una manifestazione di Vishnu. Alcuni racconti puranici lo presentano come una manifestazione che allontanò certi esseri dalle pratiche vediche, altre interpretazioni insistono sulla compassione e sul rifiuto della violenza. La figura storica del Buddha l’ho raccontata in Incontro con Siddharta Gautama, il Buddha a Sarnath. Altri elenchi mettono al nono posto Balarama, il fratello maggiore di Krishna, raffigurato con un aratro: è lo stesso Balabhadra che a Puri siede accanto a Jagannath.

10. Kalki, l’avatara che deve ancora venire

Kalki deve ancora manifestarsi. Nella cosmologia induista viviamo nel Kali Yuga, l’epoca in cui il dharma si indebolisce e crescono conflitti e ingiustizie. Kalki apparirà quando questo declino toccherà il culmine, come un guerriero armato su un cavallo bianco. Ristabilirà le condizioni per l’inizio di una nuova età. Alcuni testi ne collocano la nascita nel villaggio di Shambhala e il Kalki Purana lo vuole figlio di Vishnuyashas. Altri testi vaishnava lo fanno apparire nel giorno stesso della dissoluzione dell’universo: in quella lettura Kalki non arriva per salvare il mondo ma per preservare la scintilla della vita e conservarla in vista di un nuovo ciclo.

Dipinti raffiguranti gli Avatara di Vishnu
Dipinti raffiguranti gli Avatara di Vishnu

Le feste di Vishnu

Il modo migliore per capire quanto Vishnu sia vivo è capitare in India durante una delle sue feste. Molte sono legate agli avatara e si celebrano in strada, nei templi e nelle case.

Janmashtami celebra la nascita di Krishna, tra agosto e settembre: i templi restano aperti fino a mezzanotte, l’ora in cui secondo la tradizione Krishna venne al mondo. Il giorno dopo, nel Maharashtra, si tiene il Dahi Handi. Squadre di ragazzi chiamati govinda formano piramidi umane per raggiungere un vaso di yogurt o di burro appeso in alto, proprio come faceva il piccolo Krishna con i vasi dei vicini. A Mumbai, Pune e Thane le squadre sono centinaia e la festa è diventata una vera gara, con premi e sponsor.

Rama Navami celebra la nascita di Rama. Anche Diwali, la festa delle luci, ha un legame con lui: secondo una delle sue tradizioni è il giorno in cui Rama, Sita, Lakshmana e Hanuman tornarono ad Ayodhya dopo i quattordici anni di esilio. In quasi tutta l’India è anche la festa di Lakshmi, la sposa di Vishnu, che si accoglie nelle case pulite e illuminate. Nel Sud, invece, molti ricordano la vittoria di Krishna sul demone Narakasura.

Holi, la festa dei colori, ricorda la salvezza di Prahlada e il rogo di Holika: ne parlo in Il Festival di Holi e il significato della Festa dei Colori. In Kerala Onam celebra il ritorno del re Mahabali, sconfitto da Vamana ma ancora amato dalla sua gente.

A Puri, in giugno o luglio, c’è il Ratha Yatra: Jagannath, Balabhadra e Subhadra escono dal tempio e attraversano la città su enormi carri trainati da una folla di fedeli lungo il grande viale chiamato Bada Danda. Nel Sud, il giorno più atteso è il Vaikuntha Ekadashi, quando si apre la “porta del paradiso”: a Srirangam la porta nord del tempio, la Paramapada Vasal, si apre soltanto in quel giorno e anche a Tirumala si apre un passaggio speciale. I devoti lo attraversano convinti di avvicinarsi a Vaikuntha, la dimora di Vishnu.

I templi di Vishnu da visitare

Prima di entrare in un tempio indù conviene conoscere qualche regola, dalle scarpe da lasciare fuori ai luoghi in cui si può fotografare: le ho raccolte in Luoghi Sacri dell’Induismo e regole di comportamento. Tenete anche presente che non tutti i templi sono aperti ai non indù.

India

Tirumala, sulle colline sopra Tirupati nell’Andhra Pradesh, è il santuario di Venkateswara e uno dei luoghi di pellegrinaggio più frequentati del mondo, con circa ventiquattro milioni di fedeli all’anno. È qui che si offrono i capelli e si riceve il famoso laddu. Il nome stesso della collina, Venkatam, viene letto come un’altra forma di Vaikuntha, il paradiso di Vishnu. Per i devoti è come se Vishnu avesse lasciato la sua dimora celeste per stabilirsi qui: secondo la tradizione ha scelto di restare sui sette colli di Tirumala per liberare gli uomini dalle sofferenze del Kali Yuga, l’epoca di decadenza in cui, secondo la cosmologia induista, viviamo oggi. Le scritture lo chiamano il salvatore di chi soffre in quest’epoca e si dice che una visita a Venkateswara cancelli tutti i peccati.

A Puri, nell’Odisha, il tempio di Jagannath è una delle quattro Dimore sacre che racconto in Char Dham, le quattro Dimore degli Dei in India. È anche uno dei templi in cui gli stranieri e i non indù non possono entrare (con l’eccezione di giainisti, sikh e buddisti), una regola discussa da tempo ma ancora in vigore: la vita del tempio si osserva dall’esterno e soprattutto durante il Ratha Yatra, quando sono gli Dei a uscire in strada.

Io l’ho visitato così, da fuori. Nel mio studio però ho una maschera di Jagannath, comprata in un villaggio vicino a Puri dove gli artigiani le realizzano per i fedeli del tempio.

Dham luoghi Sacri Induismo-Jagannath-Massimo Basso-1
immagine di Jagannath

A Srirangam, nel Tamil Nadu, il tempio di Ranganathaswamy mostra Vishnu disteso sul serpente ed è il cuore dello Sri Vaishnavismo, la tradizione vishnuita del Sud. Badrinath, nell’Uttarakhand, è il grande santuario di Vishnu sull’Himalaya e fa parte dei Sapta Badri, i sette templi di Vishnu. Ayodhya, Mathura e Dwarka, le città di Rama e di Krishna, sono tre delle Sapta Puri, le sette città sacre dell’India.

Nepal

Il tempio di Changu Narayan, nella valle di Kathmandu, è dedicato a Vishnu e conserva un’iscrizione del V secolo. Fa parte del complesso UNESCO della valle. Nell’arte nepalese Vishnu compare disteso sul serpente cosmico, accompagnato da Garuda e in molte altre forme, accanto a Divinità e simboli buddisti.

Cambogia

Angkor Wat fu costruito nel XII secolo sotto Suryavarman II come tempio di Stato dedicato a Vishnu e divenne più tardi un luogo di culto buddista. I suoi bassorilievi raccontano la Zangolatura dell’Oceano di Latte, con Deva e Asura che tirano il serpente Vasuki. In altre scene compare la battaglia di Lanka del Ramayana. Anche Prasat Kravan conserva raffigurazioni di Vishnu, tra cui una forma a otto braccia. Per orientarvi tra i termini che si incontrano ad Angkor ho scritto Le parole del Buddismo e dell’Induismo che devi conoscere se visiti Angkor.

Immaginde di copertina dell'articolo Le parole del Buddismo e dell’Induismo che devi conoscere se visiti Angkor
Angkor Wat al tramonto

Thailandia

In Thailandia Vishnu è conosciuto come Phra Narai, dal nome Narayana, mentre Garuda è diventato emblema nazionale e simbolo della monarchia. In un paese profondamente buddista, le storie di Vishnu vivono nelle arti della corte, nel teatro e nel Ramakien, la versione thailandese del Ramayana.

Indonesia

A Giava il complesso di Prambanan, del IX secolo, è dedicato soprattutto a Shiva ma comprende anche santuari per Vishnu e Brahma, con i rilievi del Ramayana. A Bali, dove l’induismo è ancora la religione della maggior parte della gente, le storie di Vishnu e degli avatara compaiono nel wayang, il teatro delle ombre.

Per chi vuole approfondire

Fin qui Vishnu come lo incontra chi viaggia. Chi vuole capire da dove viene, perché ha tanti volti e come lo hanno pensato le scuole religiose indiane trova qui il resto della storia.

Le origini di Vishnu: dai Veda alla Divinità suprema

Se state cercando la nascita di Vishnu non la troverete. A differenza di Hanuman o di Ganesha non esiste una storia che racconti come venne al mondo: per molti vishnuiti è sempre esistito ed eterno. Può manifestarsi in forme diverse ma la sua esistenza non dipende da quelle apparizioni. Per capire da dove arriva bisogna allora lasciare i racconti più noti e tornare ai testi più antichi, quelli della tradizione vedica, molto più vecchia dei Purana (i grandi testi che raccolgono miti e genealogie divine). Nel Rigveda, una delle raccolte di inni sacri più antiche dell’India, Vishnu c’è già ma resta una figura discreta, lontana dal ruolo che avrà più tardi.

Ciò che lo distingue è un gesto: attraversa l’universo in tre grandi passi, con il terzo che raggiunge una regione suprema che non appartiene all’esperienza degli uomini. Gli studiosi lo hanno letto in modi diversi, come il cammino del Sole nel cielo oppure come la divisione del cosmo in Terra, atmosfera e cielo. Quei tre passi tornano poi nella leggenda di Vamana.

Anche il nome aiuta a capirlo. Vishnu viene collegato alla radice sanscrita viṣ, che richiama l’idea di pervadere. Si traduce di solito con “colui che risiede dentro a ogni cosa”.

Non è una descrizione geografica ma teologica: Vishnu è una presenza che attraversa l’intera realtà. Col tempo la sua figura si è arricchita incontrando altri culti, in particolare quelli di Narayana e di Vasudeva-Krishna. Non è successo in un momento solo: testi, culti locali, scuole filosofiche e pratiche devozionali si sono influenzati a vicenda.

Nel Mahabharata e nel Ramayana Vishnu acquista una nuova centralità. Nei Purana le sue manifestazioni sono raccontate con ancora più dettaglio. È per questo che lo incontrerete in tante forme diverse.

Volete organizzare un viaggio in una delle destinazioni di questo blog? Raccontatemi la vostra idea — non serve avere tutto chiaro. Ci pensiamo insieme.
Organizza il viaggio →

Vishnu nella Trimurti e il dharma

Brahma crea, Vishnu conserva e Shiva distrugge: detta così sembra una divisione dei compiti con ciascuno chiuso nel proprio reparto. La parola Trimurti significa approssimativamente “tre forme” e la formula funziona ma rischia di far dimenticare che le tre funzioni sono legate fra loro. La distruzione può essere la fine di un ciclo e la condizione perché ne cominci un altro. Conservare, d’altra parte, non significa impedire qualsiasi cambiamento: al Conservatore spetta soprattutto una missione, mantenere o ristabilire il dharma.

Il dharma è l’ordine che tiene in piedi il mondo: la legge dell’universo e allo stesso tempo il dovere di ciascuno, quello che ogni persona deve fare secondo il proprio ruolo e la propria coscienza. Il contrario si chiama adharma ed è il disordine. Quando l’ordine viene compromesso Vishnu interviene. Lo spiega Krishna stesso ad Arjuna nella Bhagavad Gita (capitolo 4, versi 7 e 8): quando il dharma declina e l’adharma prevale lui si manifesta per proteggere i giusti e ristabilire l’ordine.

È questa l’idea che sta dietro agli avatara, anche se la storia del concetto è più antica e complessa di un solo testo.

Per i vishnuiti, poi, Vishnu racchiude in sé l’intera Trimurti: è l’Essere supremo da cui dipendono anche la creazione e la dissoluzione, mentre Brahma e Shiva diventano figure secondarie. Nello Shivaismo è Shiva ad avere il primo posto. Le differenze però non vanno lette come una guerra fra fedeli: accanto alle controversie esistono tante forme di integrazione e di venerazione reciproca.

banner Holafly NEW lungo

Il tempo che ritorna

Noi pensiamo al tempo come a una linea che va dal passato al futuro, ma nella cosmologia induista non corre necessariamente verso una fine definitiva. Esistono grandi cicli suddivisi in epoche chiamate yuga: quattro yuga formano un mahayuga mentre altre unità di tempo descrivono i giorni e le notti cosmiche di Brahma. Il pralaya è la dissoluzione cosmica ma i testi distinguono diversi livelli di dissoluzione e non ogni fine di un’epoca coincide con la scomparsa dell’universo. Vishnu resta legato alla continuità che permette alla creazione di manifestarsi di nuovo. È una cosmologia che ritroviamo anche nella tradizione del Monte Meru, asse simbolico dell’universo in diversi contesti religiosi asiatici.

Lakshmi, Bhudevi e Vaikuntha

Lakshmi è la sposa principale di Vishnu, la Dea della prosperità, della fortuna, della bellezza e del buon auspicio. Una nota versione della zangolatura racconta che emerse dall’oceano e scelse Vishnu come compagno. Da allora non lo lascia mai: ogni volta che Vishnu scende sulla Terra, Lakshmi lo accompagna in una nuova forma. Con Rama è Sita, con Parashurama è Dharani, con Krishna è Rukmini. Radha, l’amata di Krishna, è considerata da molti devoti la sua compagna eterna. Per questo la coppia Lakshmi-Narayan è una delle immagini più venerate: insieme rappresentano la protezione e la prosperità. Nello Sri Vaishnavismo Lakshmi ha anche un ruolo teologico fondamentale, perché è la mediatrice misericordiosa a cui i fedeli si rivolgono per arrivare a Vishnu.

Accanto a lei c’è Bhudevi, la Terra concepita come Dea, quella che Varaha salvò dagli abissi. Nell’India del Sud Lakshmi è vista in due forme, Sridevi e Bhudevi, che stanno ai due lati di Vishnu: la prima rappresenta l’energia spirituale, la seconda il mondo materiale. Alcune tradizioni aggiungono una terza consorte, Nila Devi che rappresenta la beatitudine, la gioia divina. Nel Sud dell’India è identificata con Nappinnai, la pastorella che Krishna conquistò domando i sette tori feroci di suo padre.

La casa di questa famiglia divina è Vaikuntha, il paradiso di Vishnu, la dimora di Lakshmi e di Narayana. È il luogo a cui aspirano i devoti, quello che il Vaikuntha Ekadashi evoca con l’apertura della porta del paradiso nei templi.

Dai piedi di Vishnu, secondo la tradizione, sgorga il Gange, che scende poi sulla Terra passando per i capelli di Shiva.

I mille nomi di Vishnu

Come altre Divinità induiste Vishnu ha tanti nomi, raccolti nel Vishnu Sahasranama. Tra gli appellativi ci sono Narayana, Hari, Govinda e Keshava, che hanno storie intrecciate anche con il culto di Krishna. La versione più nota si trova nell’Anushasana Parva del Mahabharata, dove Bhishma, disteso su un letto di frecce, trasmise i suoi insegnamenti a Yudhishthira e celebrò Vishnu come Dio supremo.

Le altre manifestazioni e i Vyuha

I dieci avatara sono i più famosi ma non sono gli unici: il Bhagavata Purana presenta elenchi più ampi e descrive le manifestazioni di Vishnu come innumerevoli. Fra quelle che potreste incontrare nei templi o nei racconti ci sono queste:

  • Mohini, la forma femminile che Vishnu assunse nella zangolatura: una donna bellissima che distrasse gli Asura e fece arrivare l’amrita ai Deva. Mostra che il Divino non è legato a un solo aspetto o a un solo genere.
  • Dhanvantari, il medico degli Dei, emerso secondo molte tradizioni dalla stessa zangolatura con il recipiente dell’amrita: è associato alla medicina e all’Ayurveda, la medicina tradizionale indiana.
  • Hayagriva, la forma con la testa di cavallo, legata alla conoscenza sacra, allo studio e alla protezione dei Veda.

Più filosofica è la dottrina dei Vyuha, parola che si traduce approssimativamente con “disposizione” o “emanazione”. Appartiene alle scuole del Pancharatra, una corrente vishnuita che ha le sue prime tracce anche nella sezione Narayaniya del Mahabharata. Descrive l’Essere supremo in quattro forme:

  • Vasudeva, la manifestazione suprema;
  • Sankarshana, legato alla dissoluzione dell’universo e alla diffusione delle scritture;
  • Pradyumna, legato alla creazione e alla cura del dharma;
  • Aniruddha, legato alla protezione dell’universo e alla trasmissione della conoscenza spirituale.

Non sono quattro avatara in più ma una costruzione teologica che spiega le articolazioni del Divino.

banner 12go.asia
Compra il tuo biglietto qui

Le correnti del Vaishnavismo

Il Vaishnavismo, o Vishnuismo, è un insieme di correnti che riconoscono Vishnu o una sua manifestazione come Divinità suprema: una famiglia di tradizioni più che una religione unica. Le principali sono queste:

  • Sri Vaishnavismo: nato nell’India meridionale, valorizza la devozione a Vishnu e Lakshmi e la poesia degli Alvar, i poeti-santi tamil devoti a Vishnu. Il suo grande maestro è Ramanuja, filosofo vissuto tra l’XI e il XII secolo, che con il Vishishtadvaita, il non-dualismo qualificato, concepisce una realtà divina unica in relazione reale con le anime e con il mondo.
  • Dvaita: la scuola di Madhva, vissuto nel XIII secolo, che sostiene una distinzione reale tra Dio, le anime e il mondo.
  • Gaudiya Vaishnavismo: associato a Chaitanya (XVI secolo), mette al centro Krishna e Radha e fa del canto dei nomi divini, il kirtan, la pratica essenziale. È la tradizione da cui nasce il movimento Hare Krishna, quello che forse avete visto cantare per le strade delle città europee.
  • Pushtimarga: la tradizione legata a Vallabha (XV-XVI secolo), centrata sulla devozione a Krishna bambino.

Vishnu oltre l’induismo

Racconti e immagini delle Divinità induiste viaggiarono lungo le rotte di commerci, migrazioni, relazioni diplomatiche e missioni religiose. Nel Sud-est asiatico le società locali rielaborarono la tradizione ricevuta e la integrarono nelle proprie idee sul potere e sul sacro: in Cambogia il culto di Vishnu influenzò l’architettura e l’ideologia politica dell’Impero Khmer, fino ad Angkor Wat. Queste continuità non rendono il buddismo e l’induismo la stessa religione: le dottrine restano diverse anche quando condividono alcune immagini.

Vishnu e il significato della conservazione

Brahma crea, Vishnu conserva e Shiva distrugge: detta così sembra una divisione semplice. Poi arrivano le leggende e la conservazione di Vishnu si rivela qualcosa di più di una protezione che lascia tutto com’è. Matsya salva la vita dal diluvio ma non impedisce al mondo di cambiare. Kurma sostiene una montagna e rende possibile un’impresa. Varaha recupera la Terra dagli abissi. Narasimha sconfigge un sovrano apparentemente invincibile. Vamana ridimensiona il potere di un re che, secondo alcune tradizioni, possiede anche grandi virtù. Con Rama e Krishna entriamo in storie in cui il dharma riguarda direttamente le scelte degli esseri umani.

Le storie di Vishnu appartengono alla religione e alla filosofia induista e non è necessario condividerle per trovarle interessanti. Conoscerle aiuta anche a guardare con occhi diversi le immagini dei templi e i rituali della gente: quando riuscite a riconoscerne uno la visita diventa più bella.

Domande frequenti su Vishnu

Vishnu è soltanto il dio della conservazione?

No. Nella Trimurti è il Conservatore, ma per i vishnuiti è la Divinità suprema da cui dipendono anche la creazione e la dissoluzione dell’universo. Per la gente comune è soprattutto il Dio che protegge la famiglia e l’ordine del mondo.

Come si riconosce una statua di Vishnu?

Dalla pelle blu, dalle quattro braccia e dagli oggetti che tiene in mano: il disco, la conchiglia, la mazza e il loto. Nei templi a lui dedicati c’è spesso Garuda, l’uomo-uccello, inginocchiato davanti al santuario.

Quanti sono gli avatara di Vishnu?

Il gruppo più conosciuto è quello dei dieci avatara, i Dashavatara: Matsya, Kurma, Varaha, Narasimha, Vamana, Parashurama, Rama, Krishna, Buddha o Balarama e Kalki. Non tutte le tradizioni usano la stessa lista e il Bhagavata Purana ne descrive di innumerevoli.

Che rapporto c’è tra Vishnu e Krishna?

Krishna è generalmente l’ottavo avatara di Vishnu. Per alcune correnti, come il Gaudiya Vaishnavismo, è invece l’Essere supremo in persona.

Il Buddha è un avatara di Vishnu?

Per alcune tradizioni induiste sì, ma non per il buddismo, che non riconosce il Buddha come manifestazione di Vishnu. In altre liste al nono posto compare Balarama, il fratello di Krishna.

I non indù possono entrare nei templi di Vishnu?

Dipende dal tempio. Molti sono aperti a tutti, purché si rispettino le regole di abbigliamento e di comportamento, ma alcuni no: al tempio di Jagannath a Puri gli stranieri e i non indù non possono entrare, con l’eccezione di giainisti, sikh e buddisti.

Bibliografia e fonti

Testi religiosi e fonti tradizionali

Rigveda, inni relativi a Vishnu e ai tre passi. Shatapatha Brahmana, racconto di Manu e del pesce. Mahabharata, in particolare la Bhagavad Gita e l’Anushasana Parva per il Vishnu Sahasranama. Ramayana attribuito a Valmiki. Vishnu Purana, Bhagavata Purana, Matsya Purana e Vayu Purana per cosmologia, avatara e tradizioni vishnuite. Testi del Pancharatra per la dottrina dei Vyuha. I racconti sono parafrasi e adattamenti narrativi in italiano, non citazioni letterali dai testi sanscriti.

Culto popolare e feste

Wikipedia, Tulasi in Hinduism, Satyanarayana Puja, Prabodhini Ekadashi, Urdhva Pundra, Vaikuntha Ekadashi, Dahi Handi e Diwali.

Patrimonio storico e luoghi sacri

Wikipedia, Venkateswara Temple, Tirumala e Jagannath Temple, Puri.

UNESCO, Kathmandu Valley per Changu Narayan e Prambanan Temple Compounds per i templi di Giava.

APSARA National Authority, per il patrimonio di Angkor.

Tirumala Tirupati Devasthanams, informazioni ufficiali sul santuario.

Kerala Tourism, per le tradizioni di Onam e Mahabali.

Fonti museali

The Metropolitan Museum of Art, per le opere e l’iconografia di Vishnu.

Fonti storico-religiose

Wikipedia, Matsya, Varaha, Kalki e Vyuha, per le versioni dei racconti e le fonti dei diversi testi.

Esperienza personale

Esperienza personale dell’autore: il tempio di Jagannath a Puri visto dall’esterno, Mathura e il Festival di Holi, Angkor Wat e Phra Narai e Garuda in Thailandia.

Libri e guide per un viaggio in India

Prima di partire comprate qui una guida* dell’India della Lonely Planet in Italiano. Ci sono altre guide, ma non altrettanto esaustive.

E per non rimanere senza internet, date un’occhiata alla eSIM solo dati* per l’India. Costa poco, rimanete connessi e conservate il vostro numero di telefono! (funziona solo con gli smartphone indicati nelle specifiche).

Leggi anche 10 libri (e oltre) per la tua vacanza in India senza parlare di Yoga